ラーメン大好（だいす）き、ラーメン中毒（ちゅうどく）の私（わたし）たちですが、とらくんが見（み）つけた、人気（にんき）のラーメンランキングを元（もと）に、今（いま）日本人（にほんじん）に人気（にんき）のラーメンの味（あじ）について話（はな）しました。日本（にほん）に来（き）たことのない方（かた）は、こんなにたくさんの味（あじ）があることに驚（おどろ）くかもしれませんが、ラーメンにはいろいろな種類（しゅるい）、味（あじ）があります。ぜひ日本（にほん）に来（き）たら一度（いちど）食（たべ）べてみてください！ We are ramen lovers, addicted to ramen. Based on a popular ramen ranking that Tora-kun found, we discussed ramen flavors... more

他（ほか）の言語（げんご）と同様（どうよう）に、日本語（にほんご）にはたくさんの方言（ほうげん）がありますが、その方言（ほうげん）を話（はな）すと「かわいい」「かっこいい」と感（かん）じる方言（ほうげん）があるようです。今回（こんかい）は、この方言（ほうげん）を使（つか）ったら反則的（はんそく）！絶対（ぜったい）にかわいい・かっこいいという方言（ほうげん）のランキングを調（しら）べました。いったいどこの方言（ほうげん）が今（いま）人気（にんき）なんでしょうか？ Like many other languages, Japanese has a wide variety of dialects, and some of these dialects are known for their... more

普段（ふだん）あまりテレビを見（み）なくなりました。多分（たぶん）みなさんもそうだと思（おも）います。ですが、今（こん）シーズンの日本（にほん）のドラマには珍（めずら）しくハマっています。そのドラマはいったいどんなドラマなのか熱（あつ）く語（かた）りましたが、全く（まったく）ドラマもテレビも見ない、Youtube世代（せだい）のとらくんにとっては、何（なん）の興味（きょうみ）もないみたいです。後半（こうはん）は、今（いま）の若い（わかい）世代（せだい）の子（こ）が見（み）ているアニメについて、人気（にんき）のあるアニメの傾向（けいこう）、あの大人気（だいにんき）アニメのエンディングについて話（はな）しました。 As someone who rarely indulges in TV, I've found myself remarkably captivated by the enthralling narratives of this season's Japanese... more

日本（にほん）はゴールデンウィークの真っ只中（まっただなか）です。今年（ことし）のゴールデンウィーク、コロナも落（お）ち着（つ）いてきて、多く（おおく）の日本人（にほんじん）が海外（かいがい）や国内（こくない）に旅行（りょこう）に行（い）っているようです。今回（こんかい）は、旅行会社（りょこうがいしゃ）のデータをもとに、日本人（にほんじん）に人気（にんき）の海外（かいがい）、国内（こくない）旅行先（りょこうさき）について話（はな）しました。日本人（にほんじん）に人気（にんき）の旅行先（りょこうさき）はいったいどこだ？ Join us on this episode as we take a closer look at the exciting world of Japanese travel trends during... more

もうすぐ名古屋（なごや）に私（わたし）の生徒（せいと）がコロラドからはるばる来（き）てくれる、ということで、名古屋（なごや）を案内（あんない）することになった私（わたし）たち。来（き）てくれるのはほんとに、ほんとに、心（こころ）から嬉（うれ）しいんですけど、困（こま）ったことに、実（じつ）は名古屋（なごや）ってそんなに見（み）せる場所（ばしょ）がない、、、。さて、どこに連（つ）れて行（い）こう、という話（はなし）から始（はじ）まり、名古屋（なごや）の魅力（みりょく）について語（かた）りました。 One of my students and his dad are coming all the way from Colorado to Nagoya soon, and we are... more

今回(こんかい）のエピソードでは、ピアス小話（こばなし）から始（はじ）まり、学校生活（がっこうせいかつ）のその他（た）の話題（わだい）にも触（ふ）れました。日本（にほん）の学校（がっこう）には相変（あいか）わらず厳（きび）しい校則（こうそく）がありますが、とらくんの学校（がっこう）では校則（こうそく）を変（か）えようという動（うご）きもあるようです。今回（こんかい）は、学校生活（がっこうせいかつ）に関（かん）する様々（さまざま）なトピックについて話（はな）しました。メイクはOKになのか？アクセサリーやピアス、スマホなどの使用（しよう）は？いろいろな意見（いけん）を交（まじ）えながら、日本（にほん）の学校生活（がっこうせいかつ）について深（ふか）く掘（ほ）り下（さ）げました。 In this episode, we started with a piercing story and touched on other topics related to Japanese high school culture.... more

たくさんの飛行機（ひこうき）トラブルのあったインドネシア旅行（りょこう）ですが、今回（こんかい）はその旅行中（りょこうちゅう）の楽（たの）しかった、心（こころ）に強烈（きょうれつ）に残（のこ）った思い出（おもいで）について話（はな）しました。1位（い）については、二人（ふたり）の意見（いけん）が違（ちが）っていたのが、正直（しょうじき）、意外（いがい）でした。さて、二人（ふたり）の中（なか）で一番（いちばん）の思い出（おもいで）は何（なん）だったのでしょうか？ In this episode of our Indonesia trip, we delve into the most exhilarating and unforgettable memories we experienced, despite facing... more

インドネシアの旅行（りょこう）から帰（かえ）ってきました！３年（ねん）ぶりのインドネシアは、もちろんとても楽（たの）しかったのですが、インドネシアに行（い）くまで、それから日本（にほん）に帰（かえ）るまでの道中（どうちゅう）で、信（しん）じられないトラブルが発生（はっせい）！今回（こんかい）は行（い）きと帰（かえ）りの飛行機（ひこうき）で起（お）きたドタバタ事件（じけん）についてお話（はな）ししました。 Tadaima! We've just returned from our trip to Indonesia, and it was an unforgettable experience. After three years, we finally... more

元祖日本アニメで何十年もの人気を誇るドラえもん。ドラえもんのひみつ道具で一番欲しいものは？そんな典型的な疑問から始まり、実は知らなかった秘密道具とドラえもんの真相が明らかに、、、。とらくんがいろいろと調べて教えてくれました。 Doraemon is a famous Japanese anime that has been popular among kids for decades. If you could choose any of... more

最近ではChat GPT など、AIが日常生活で多く利用されていますが、ルーマニアではついにAIのロボットが閣僚として政治に参加しているそうです！このニュースについてどう思うか、2人で話してみました。 Recently, AI has been widely used in daily life, such as Chat GPT. Moreover, in Romania, it seems... more