(English, Español) Imagine if Frank Sinatra went on stage every night with a gun in his waistband. Or if Tupac got into... more
En el último episodio de la temporada explicaremos cuál es el verdadero legado de Chalino. Su música revolucionó un género... more
In the last episode of the season, we explore Chalino's legacy 30 years after his death. His music revolutionized the... more
Con un contrato discográfico bajo la mano, Chalino es invitado a dar un show en Culiacán, Sinaloa. Algunos rumoraban que... more
With a new record deal in hand, Chalino is invited to play a few shows in Culiacán, Sinaloa. He's warned... more
Chalino sobrevive el tiroteo y su fama crece rápidamente en el norte de México y en Estados Unidos. Para muchos... more
Chalino survives the Coachella shooting and his fame grows rapidly in northern Mexico and in the United States. For many,... more
Existen muchos rumores sobre la vida recia de Chalino, pero hay uno que está comprobado en su totalidad: la balacera... more
In a story that seems straight out of a movie, Chalino gets into a wild west-style shootout in the middle... more
Chalino termina en una cárcel de Tijuana. Pero contrario a lo que se podría creer, estar tras las rejas lo... more
Chalino returns to Mexico and ends up in a Tijuana prison. But being behind bars leads him to discover his... more