In recent decades, Americans' perception of bilingualism has been transformed. As recently as the 1990s, the prevailing belief was that... more

How did Basque survive Spain's military dictatorship under Francisco Franco when speaking, writing and reading it were illegal? With more... more

Netflix's lavish new adaptation of Liu Cixin's The Three-Body Problem is the latest 'translation' of one of this century's best,... more

The French language is replete with words borrowed from English, like 'weekend' and 'podcasting.' But French speakers' use of 'black'... more

Irish is among Europe's oldest languages. It's a near miracle that anyone speaks it today. Patrick talks with online Irish... more

Israel Jesus used to be ashamed of being from the Mexican state of Oaxaca and speaking the local indigenous tongue,... more

Mastering six languages sounds like a slog, right? But in some corners of Europe, it happens—maybe not effortlessly, but more... more

Does the brain of an improv comedian or freestyle rapper function in a particular way? Is it processing language faster... more

A conversation with comedian with Samir Khullar who grew up speaking Punjabi, Hindi, English and French. He does standup in... more

When a word first enters the language, it sounds weird to some, radical to others and comforting to just a... more